1.40 Скотт/Чак, Герк. Чтобы досадить отцу Чак пристает к его брату.